Europos privatumo politika

Įsigalioja:2026 m. rugpjūčio 16 d.

Ši privatumo politika taikoma, jei gyvenate Europos ekonominėje erdvėje (EEE), Šveicarijoje arba JK. Jei gyvenate ne EEE, Šveicarijoje ar JK,ši mūsų privatumo politikos versijataikoma jums.

Mes, Shoply AI, gerbiame jūsų privatumą ir esame tvirtai įsipareigoję saugoti bet kokią informaciją, kurią gauname iš jūsų arba apie jus. Šioje privatumo politikoje aprašoma mūsų praktika, susijusi su asmens duomenimis, kuriuos renkame iš jūsų arba apie jus, kai naudojatės mūsų svetaine, programėlėmis ir paslaugomis (toliau kartu – „Paslaugos“).

Ši privatumo politika netaikoma turiniui, kurį tvarkome savo verslo pasiūlymų klientų vardu, pavyzdžiui, per mūsų API. Tokio pobūdžio duomenų naudojimą reglamentuoja mūsų klientų sutartys, apimančios prieigą prie šių pasiūlymų ir jų naudojimą.

1. Duomenų valdytojas

Jei gyvenate Europos ekonominėje erdvėje (EEE) arba Šveicarijoje, duomenų valdytoja ir už jūsų asmens duomenų tvarkymą, kaip aprašyta šioje privatumo politikoje, atsakinga Shoply AI Ireland Limited, kurios registruota buveinė yra 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland.

Jei gyvenate JK, duomenų valdytoja ir už jūsų asmens duomenų tvarkymą, kaip aprašyta šioje privatumo politikoje, atsakinga Shoply AI OpCo, LLC, kurios registruota buveinė yra 3180 18th Street, San Francisco, California 94110, United States.

2. Kokius asmens duomenis renkame

Toliau aprašyta, kokius su jumis susijusius asmens duomenis („Asmens duomenys“) renkame:

Jūsų pateikti asmens duomenys: Kurdami paskyrą arba bendraudami su mumis renkame šiuos asmens duomenis-

• Paskyros informacija:Kai sukuriate pas mus paskyrą, renkame su jūsų paskyra susijusią informaciją, įskaitant jūsų vardą, kontaktinius duomenis, paskyros prisijungimo duomenis, mokėjimo kortelės informaciją ir operacijų istoriją (toliau kartu – „Paskyros informacija“).

• Naudotojo turinys:Kai naudojatės mūsų Paslaugomis, renkame asmens duomenis, kurie yra įtraukti į įvestį, įkeltus failus ar atsiliepimus, kuriuos pateikiate naudodamiesi mūsų Paslaugomis (toliau – „Turinys“).

• Komunikacijos informacija: Jei bendraujate su mumis, renkame jūsų vardą, kontaktinius duomenis ir bet kokių jūsų siunčiamų žinučių turinį (toliau kartu – „Komunikacijos informacija“).

• Socialinių tinklų informacija: Turime paskyrų socialinių tinklų svetainėse, tokiose kaip Instagram, Facebook, Medium, X, YouTube ir LinkedIn. Kai sąveikaujate su mūsų socialinių tinklų paskyromis, renkame asmens duomenis, kuriuos pasirenkate mums pateikti, pavyzdžiui, savo kontaktinius duomenis (toliau kartu – „Socialinių tinklų informacija“). Be to, mūsų socialinių tinklų paskyras talpinančios bendrovės gali mums teikti apibendrintą informaciją ir analizę apie mūsų veiklą socialiniuose tinkluose.

Kita jūsų pateikta informacija: Renkame ir kitą informaciją, kurią galite mums pateikti, pavyzdžiui, kai dalyvaujate mūsų renginiuose ar apklausose arba pateikiate mums informaciją savo amžiui ar tapatybei nustatyti (toliau kartu – „Kita jūsų pateikta informacija“).

Asmens duomenys, kuriuos automatiškai gauname jums naudojantis Paslaugomis: Kai lankotės, naudojatės Paslaugomis arba su jomis sąveikaujate, gauname toliau nurodytą informaciją („Techninė informacija“):

• Žurnalo duomenys: Informacija, kurią jūsų naršyklė arba įrenginys automatiškai siunčia, kai naudojatės mūsų Paslaugomis. Žurnalo duomenys apima jūsų interneto protokolo adresą, naršyklės tipą ir nustatymus, jūsų užklausos datą ir laiką bei tai, kaip sąveikaujate su mūsų Paslaugomis.

• Naudojimo duomenys: Galime automatiškai rinkti informaciją apie tai, kaip naudojatės Paslaugomis, pavyzdžiui, kokio tipo turinį peržiūrite ar su kuriuo sąveikaujate, kokiomis funkcijomis naudojatės ir kokius veiksmus atliekate, taip pat jūsų laiko juostą, šalį, prieigos datas ir laiką, naudotojo agentą ir jo versiją, kompiuterio ar mobiliojo įrenginio tipą ir jūsų kompiuterio ryšį.

• Informacija apie įrenginį: Apima įrenginio pavadinimą, operacinę sistemą, įrenginio identifikatorius ir naudojamą naršyklę. Surinkta informacija gali priklausyti nuo jūsų naudojamo įrenginio tipo ir jo nustatymų.

Shoply Live Chat yra autentifikuota pagalbos programėlė verslo atstovams. Kad ji veiktų, tvarkome atstovo parduotuvės identifikatorių, atstovo ID, vardą, el. pašto adresą, pasirenkamą telefono numerį, profilio nuotrauką, vaidmenį ir būseną, kalbos ir rodymo nuostatas bei pasirinkimą dėl AI duomenų bendrinimo. Shoply slaptažodžius saugo tik kaip hash reikšmes su druska. iOS programėlė prisijungimo duomenis saugo apsaugotoje įrenginio prisijungimo duomenų saugykloje.

Programėlė verslo vardu gauna privačius klientų aptarnavimo duomenis. Tai gali apimti klientų ir pokalbių identifikatorius, vardus ir el. pašto adresus, žinutes, priedus (įskaitant nuotraukas, vaizdo įrašus ir dokumentus), apytikslę vietos ir IP informaciją, kurią pateikia el. parduotuvės paslauga, užsakymo informaciją, reikalingą atsakyti į pagalbos užklausą, pokalbio priskyrimą atsakingam asmeniui ir pagalbos istoriją. iOS programėlė neprašo atstovo įrenginio GPS ar vietos nustatymo leidimo.

Jei atstovas įjungia pranešimus, Shoply gauna Expo push prieigos raktą, kuris identifikuoja gavėjo įrenginį, įrenginio platformą ir prieigos rakto atnaujinimo laiką. Shoply šią informaciją naudoja tik tiesioginio pokalbio pranešimams pristatyti. Taip pat paslaugos žurnaluose tvarkome užklausų laikus, IP adresus, autentifikavimo įvykius ir veikimo klaidų informaciją saugumo, trikčių šalinimo ir patikimo veikimo tikslais. Shoply Live Chat nenaudoja šių duomenų stebėjimui tarp programėlių, reklamai ar reklaminiam profiliui kurti.

Asmens duomenys, kuriuos gauname iš kitų šaltinių:Informaciją renkame ir iš kitų šaltinių, pavyzdžiui, iš viešai internete prieinamos informacijos, ypač siekdami kurti modelius, kurie užtikrina mūsų Paslaugų veikimą. Taip pat informaciją gauname iš savo patikimų partnerių, pavyzdžiui, saugumo partnerių, kad apsisaugotume nuo sukčiavimo, piktnaudžiavimo ir kitų grėsmių mūsų Paslaugų saugumui, arba rinkodaros paslaugų teikėjų, kurie mums pateikia informaciją apie potencialius mūsų verslo paslaugų klientus.

3. Kaip naudojame asmens duomenis

Asmens duomenis galime naudoti šiais tikslais:

• Teikti ir palaikyti mūsų Paslaugas;

• Tobulinti ir plėtoti mūsų Paslaugas bei naujas funkcijas ir vykdyti tyrimus;

• Bendrauti su jumis, įskaitant informacijos ar rinkodaros pranešimų apie mūsų Paslaugas ir renginius siuntimą;

• Užkirsti kelią sukčiavimui, nusikalstamai veiklai ar piktnaudžiavimui mūsų Paslaugomis ir apsaugoti mūsų sistemų bei Paslaugų saugumą; ir

• Laikytis teisinių įsipareigojimų ir saugoti mūsų naudotojų, mūsų, mūsų susijusių įmonių ar bet kurios trečiosios šalies teises, privatumą, saugumą ar turtą.

Apibendrinta arba nuasmeninta informacija. Asmens duomenis apibendriname arba nuasmeniname taip, kad jų nebebūtų galima naudoti jūsų tapatybei nustatyti, ir šią informaciją naudojame mūsų Paslaugų veiksmingumui analizuoti, mūsų Paslaugoms tobulinti ir papildyti funkcijomis, tyrimams vykdyti bei kitais panašiais tikslais. Be to, kartais galime dalytis arba skelbti apibendrintą informaciją, pavyzdžiui, bendrą naudotojų statistiką, su trečiosiomis šalimis. Šią informaciją renkame per Paslaugas, slapukus ir kitais šioje privatumo politikoje aprašytais būdais. Nuasmenintą informaciją saugosime ir naudosime anonimine arba nuasmeninta forma ir nebandysime jos vėl susieti su konkrečiu asmeniu, nebent to reikalautų įstatymai.

Kaip nurodyta pirmiau, jūsų mums pateiktą Turinį naudojame savo Paslaugoms tobulinti.

4. Asmens duomenų atskleidimas

Tam tikromis aplinkybėmis jūsų asmens duomenis galime atskleisti šioms šalims:

• Tiekėjai ir paslaugų teikėjai: Siekdami padėti vykdyti verslo operacijų poreikius ir teikti tam tikras paslaugas bei funkcijas, galime atskleisti Asmens duomenis tiekėjams ir paslaugų teikėjams, įskaitant hostingo paslaugų teikėjus, klientų aptarnavimo paslaugų teikėjus, debesijos paslaugų teikėjus, turinio pristatymo paslaugų teikėjus, duomenų saugyklų paslaugų teikėjus, palaikymo ir saugos stebėsenos paslaugų teikėjus, el. pašto komunikacijos programinės įrangos teikėjus, žiniatinklio analizės paslaugų teikėjus, mokėjimų ir operacijų paslaugų teikėjus bei kitus informacinių technologijų paslaugų teikėjus. Vadovaudamosi mūsų nurodymais, šios šalys prie Asmens duomenų prisijungs, juos tvarkys ar saugos tik vykdydamos savo pareigas mums.

• AI palaikomas klientų aptarnavimas: Kai Shoply AI atsako į žinutę arba padeda palaikymo agentui, Shoply gali siųsti jūsų dabartinę žinutę, naujausią pokalbio istoriją, susijusį parduotuvės ar produkto kontekstą ir informaciją, reikalingą atsakyti į jūsų užklausą, į ZenMux ir modelio teikėjui, į kurį jis nukreipia (šiuo metu DeepSeek). Tai gali apimti jūsų vardą, patvirtintą el. pašto adresą, apytikslį miestą, regioną, šalį ir pašto kodą, užsakymo informaciją, gautą atsakant į jūsų klausimą, ir iš pridėtų dokumentų išgautą tekstą. Vaizdų priedai taip pat gali būti siunčiami OpenAI analizei; vaizdo įrašų priedai AI teikėjui nesiunčiami. Palaikymo agentas gali naudoti pokalbio išrašą privačiam AI juodraščiui, tačiau agento vardas, el. pašto adresas ir profilis į tą modelio užklausą neįtraukiami.

• Vietinis pranešimų pristatymas: Kai Shoply Live Chat agentas įjungia pranešimus, Shoply siunčia agento Expo push žetoną, pranešimo pavadinimą ir tekstą, parduotuvės identifikatorių ir pokalbio identifikatorių į Expo. Expo nukreipia pranešimą į Apple Push Notification service (APNs), kad jis būtų pristatytas į agento įrenginį. Expo ir Apple tvarko šią informaciją kaip paslaugų teikėjai pagal jiems taikomas sąlygas ir privatumo pranešimus.

• Priegloba ir veikla: Shoply naudoja Amazon Web Services programėlės duomenims, įkeltiems failams, autentifikavimo įrašams ir veiklos bei saugumo žurnalams talpinti.

• Verslo perdavimai: Jei dalyvaujame strateginiuose sandoriuose, reorganizacijoje, bankroto procese, administravime ar perduodant paslaugą kitam teikėjui (bendrai – „Sandoris“), jūsų asmens duomenys ir kita informacija gali būti atskleisti deramo patikrinimo procese sandorio šalims ir kitiems prie Sandorio prisidedantiems asmenims bei perduoti teisių perėmėjui ar susijusiai įmonei kaip to Sandorio dalis kartu su kitu turtu.

• Valdžios institucijos ar kitos trečiosios šalys: Mes galime bendrinti jūsų asmens duomenis, įskaitant informaciją apie jūsų sąveiką su mūsų Paslaugomis, su valdžios institucijomis, rinkos dalyviais ar kitomis trečiosiomis šalimis laikydamiesi teisės aktų: (i) jei to reikalauja įstatymai arba jei sąžiningai manome, kad toks veiksmas būtinas siekiant įvykdyti teisinę prievolę, (ii) siekiant apsaugoti ir ginti mūsų teises ar turtą, (iii) jei savo nuožiūra nustatome, kad buvo pažeistos mūsų sąlygos, politikos nuostatos ar įstatymai; (iv) siekiant nustatyti ar užkirsti kelią sukčiavimui ar kitai neteisėtai veiklai; (v) siekiant apsaugoti mūsų produktų, darbuotojų ar naudotojų, visuomenės saugą, saugumą ir vientisumą; arba (vi) siekiant apsisaugoti nuo teisinės atsakomybės.

• Susijusios įmonės: Asmens duomenis galime atskleisti savo susijusioms įmonėms, t. y. subjektui, kuris kontroliuoja Shoply AI, yra jo kontroliuojamas arba yra bendrai kontroliuojamas su Shoply AI. Mūsų susijusios įmonės gali naudoti mūsų bendrinamus asmens duomenis šią privatumo politiką atitinkančiu būdu.

• Verslo paskyros administratoriai: Kai prisijungiate prie ChatGPT Enterprise ar verslo paskyros, tos paskyros administratorius gali pasiekti ir valdyti jūsų Shoply AI paskyrą. Be to, jei paskyrą sukuriate naudodami savo darbdaviui ar organizacijai priklausantį el. pašto adresą, galime jūsų darbdaviui ar organizacijai atskleisti faktą, kad turite paskyrą, ir tam tikrą paskyros informaciją, pavyzdžiui, jūsų el. pašto adresą, kad, pavyzdžiui, galėtumėte būti pridėtas prie jų verslo paskyros.

• Kiti naudotojai ir trečiosios šalys, su kuriomis bendrinate informaciją: Tam tikros funkcijos leidžia jums rodyti arba dalytis informacija su kitais naudotojais. Pavyzdžiui, galite dalytis ChatGPT pokalbiais su kitais naudotojais per bendrinamas nuorodas arba siųsti informaciją trečiųjų šalių programoms naudodami pasirinktinius GPTs veiksmus.

• Demonstracijos ir rinkodara: Mes galime naudoti anonimizuotus ir agreguotus pokalbių roboto pokalbių duomenis demonstravimo, atvejų analizių ar reklamos tikslais. Šiuose duomenyse nebus asmens informacijos ar detalių, kurios galėtų identifikuoti atskirus naudotojus. Naudodamiesi mūsų Paslaugomis, jūs pripažįstate ir sutinkate su tokiu naudojimu, nebent aiškiai atsisakote jo per mūsų programėlėje pateiktus nustatymus arba susisiekę su mumis tiesiogiai.

5. Saugojimas

Jūsų Asmens duomenis saugosime tik tiek laiko, kiek reikia, kad galėtume teikti jums savo Paslaugą, arba kitais teisėtais verslo tikslais, pavyzdžiui, ginčams spręsti, saugos ir saugumo sumetimais ar siekdami laikytis savo teisinių prievolių. Asmens duomenų saugojimo trukmė priklauso nuo kelių veiksnių, tokių kaip:

• Mūsų duomenų tvarkymo tikslas (pavyzdžiui, ar duomenis turime saugoti tam, kad galėtume teikti savo Paslaugas);

• Duomenų kiekis, pobūdis ir jautrumas;

• Galima žalos rizika dėl neteisėto duomenų naudojimo ar atskleidimo;

• Visi teisiniai reikalavimai, kurie mums taikomi.

Tiesioginio pokalbio duomenų saugojimą nustato pokalbį valdantis verslas. Kai leidžiamas AI duomenų bendrinimas, ZenMux ir jo nukreipto modelio teikėjas tvarko pateiktą turinį pagal paslaugų sutartis, taikomas Shoply API srautui. ZenMux viešojoje politikoje nurodyta, kad jis gali saugoti, perduoti ar naudoti mokymui anonimizuotą naudotojų turinį. DeepSeek vartotojų privatumo politika nereglamentuoja asmens duomenų, surinktų iš galutinių naudotojų, naudojančių tolesnes programas, tokias kaip Shoply; vietoj to nukreipto DeepSeek API turinio saugojimo, mokymo, duomenų buvimo vietos ir ištrynimo sąlygas reglamentuoja atitinkamos ZenMux ir DeepSeek paslaugų sutartys. OpenAI nurodo, kad API duomenys pagal numatytuosius nustatymus nenaudojami jų modeliams mokyti ir kad API piktnaudžiavimo stebėsenos žurnalai paprastai gali būti saugomi iki 30 dienų, atsižvelgiant į teisines ir saugumo išimtis bei taikomas nulinio duomenų saugojimo kontrolės priemones.

Kai agentas programėlėje naudoja veiksmą Delete account, Shoply ištrina to agento profilio įrašą (įskaitant jo slaptažodžio maišą, profilio laukus, nuostatas, AI pasirinkimą ir užregistruotus Expo push žetonus) bei visus to agento atnaujinimo žetonų įrašus. Programėlė išvalo vietinę prisijungimo būseną ir atjungia agentą. Klientų pokalbiai, priedai, parduotuvės įrašai ir žinutės, kurias agentas išsiuntė anksčiau, nepriklauso vien tik agento paskyrai ir lieka prekybininko pagalbos istorijoje pagal prekybininko nustatytas saugojimo nuostatas. Veiklos ar saugumo žurnalai taip pat gali būti saugomi dėl teisėtų saugumo, ginčų sprendimo ir teisinių tikslų.

Prašymus ištrinti galima siųsti adresusupport@shoplyai.ai. Mes ištrinsime arba nuasmeninsime Shoply valdomus duomenis, kaip to reikalaujama, ir nurodysime atitinkamiems teikėjams ištrinti į prašymą patenkančius duomenis. Teikėjų atliekamas ištrynimas vyksta pagal jų techninius terminus ir gali būti ribojamas teisinių, sukčiavimo prevencijos ar saugumo prievolių. Sutikimo atšaukimas neatšaukia jau apdorotų duomenų.

6. Jūsų teisės

Jūs turite šias įstatymų numatytas teises, susijusias su jūsų Asmens duomenimis:

• Susipažinti su savo Asmens duomenimis ir informacija apie tai, kaip jie tvarkomi.

• Ištrinti savo Asmens duomenis iš mūsų įrašų.

• Ištaisyti arba atnaujinti savo Asmens duomenis.

• Perkelti savo Asmens duomenis trečiajai šaliai (teisė į duomenų perkeliamumą).

• Apriboti, kaip mes tvarkome jūsų Asmens duomenis.

• Bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą, kai tvarkydami duomenis juo remiamės kaip teisiniu pagrindu.

• Pateikti skundą savo vietos duomenų apsaugos institucijai (žr. toliau).

Jūs turite šias teisės nesutikti formas:

• Bet kuriuo metu nesutikti su tuo, kad jūsų Asmens duomenis tvarkytume tiesioginės rinkodaros tikslais.

• Nesutikti su tuo, kaip tvarkome jūsų Asmens duomenis, kai tvarkymas grindžiamas mūsų teisėtais interesais.

Kai kuriomis šiomis teisėmis galite pasinaudoti per savo Shoply AI paskyrą. Jei negalite pasinaudoti savo teisėmis per paskyrą, prašome siųsti prašymą adresusupport@shoplyai.ai.

Atkreipkite dėmesį, kad šios teisės gali būti ribojamos, pavyzdžiui, jei įvykdžius jūsų prašymą būtų atskleisti kito asmens Asmens duomenys arba jei prašytumėte mūsų ištrinti informaciją, kurią pagal įstatymus privalome saugoti arba kurią turime svarių teisėtų interesų pagrindu išsaugoti.

Tikimės, kad galėsime atsakyti į visus jums kylančius klausimus ar susirūpinimą. Jei turite neišspręstų skundų mums ar mūsų Duomenų apsaugos pareigūnui, galite kreiptis įAirijos duomenų apsaugos komisarąkaip į mūsų pagrindinę priežiūros instituciją, arba įsavo vietos priežiūros instituciją. Dėl neišspręstų skundų, susijusių su Jungtine Karalyste, galite kreiptis įInformation Commissioner's Officeo dėl Šveicarijos – įFederalinį duomenų apsaugos ir informacijos komisarą.   

• Pastaba dėl tikslumo: tokios paslaugos kaip ChatGPT generuoja atsakymus perskaitydamos naudotojo užklausą ir, reaguodamos į ją, numatydamos žodžius, kurie greičiausiai pasirodys toliau. Kai kuriais atvejais žodžiai, kurie greičiausiai pasirodys toliau, gali būti ne patys tiksliausi faktų požiūriu. Dėl šios priežasties neturėtumėte pasikliauti mūsų modelių sugeneruotos išvesties faktiniu tikslumu. Jei pastebite, kad ChatGPT išvestyje yra apie jus faktiškai netikslios informacijos ir norėtumėte, kad ištaisytume šį netikslumą, galite pateikti prašymą dėl taisymo adresusupport@shoplyai.ai. Atsižvelgiant į techninį mūsų modelių veikimo sudėtingumą, gali būti, kad ne visais atvejais galėsime ištaisyti netikslumą. Tokiu atveju galite paprašyti, kad pašalintume jūsų Asmens duomenis iš ChatGPT išvesties, užpildydamišią formą.

7. Vaikai

Mūsų Paslaugos nėra skirtos jaunesniems nei 13 metų vaikams ir nėra jiems numatytos. Mes sąmoningai nerenkame jaunesnių nei 13 metų vaikų Asmens duomenų. Jei turite pagrindo manyti, kad jaunesnis nei 13 metų vaikas pateikė Shoply AI Asmens duomenis per Paslaugas, parašykite mums el. paštusupport@shoplyai.ai. Išnagrinėsime kiekvieną tokį pranešimą ir, jei tinkama, ištrinsime Asmens duomenis iš savo sistemų. Jaunesni nei 18 metų naudotojai, norėdami naudotis mūsų Paslaugomis, privalo turėti tėvų arba globėjų leidimą.

8. Duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai

Kai tvarkome jūsų Asmens duomenis pirmiau aprašytais tikslais, remiamės šiais teisiniais pagrindais:

9. Duomenų perdavimas

Jūsų Asmens duomenis perduosime gavėjams už EEE, Šveicarijos ir JK ribų šiame Privatumo pranešime aprašytais tikslais. Jei esate EEE, Šveicarijoje ar JK ir jūsų Asmens duomenys perduodami į trečiąją šalį, toje trečiojoje šalyje gali būti netaikomas toks pats duomenų apsaugos lygis kaip jūsų gyvenamojoje šalyje. Tačiau_,_ Asmens duomenis perduodame laikydamiesi taikomų duomenų apsaugos teisės aktų. Perduodami jūsų Asmens duomenis už EEE, Šveicarijos ar JK ribų, remiamės Europos Komisijos sprendimais dėl tam tikrų šalių tinkamumo, o kitų jurisdikcijų atveju remiamės Europos Komisijos patvirtintomis Standartinėmis sutarčių sąlygomis ir visais taikomais konkrečios šalies priedais. Norėdami gauti daugiau informacijos apie taikomas tinkamas apsaugos priemones arba jų kopiją, susisiekite su mumis adresusupport@shoplyai.ai. 

Naudodamiesi mūsų Paslaugomis jūs suprantate ir pripažįstate, kad jūsų Asmens duomenys bus tvarkomi ir saugomi mūsų patalpose bei serveriuose Jungtinėse Valstijose ir gali būti atskleisti mūsų paslaugų teikėjams ir susijusioms įmonėms kitose jurisdikcijose.

10. Privatumo pranešimo pakeitimai

Kartais galime atnaujinti šią privatumo politiką. Kai tai padarysime, šiame puslapyje paskelbsime atnaujintą jos versiją, nebent pagal taikytinus įstatymus būtų reikalaujama kitokio pobūdžio pranešimo.