Hogyan érzékeli a Shoply a nyelveket, és hogyan fordítja le a chatet és a keresést

How Shoply Detects Languages and Translates Chat and Search

Az Ön áruházának sok országból vannak vásárlói. A Shoply automatikusan megérti, melyik nyelvet részesíti előnyben a látogató, és azon a nyelven válaszol — anélkül, hogy Önnek bármi extra teendője lenne.

Válaszoljon az ügyfelek kérdéseire a saját nyelvükön

Amikor az ügyfelek bizonyos nyelven kérdeznek a Shoply Chatben, vagy azon a nyelven keresnek a Shoply AI Searchben, a Shoply automatikusan azon a nyelven válaszol. Ez a funkció nem igényel semmilyen beállítást az áruház tulajdonosának részéről, és ingyenes!

Automatikus fordítás előre meghatározott üzenetekhez és más felhasználói felületi elemekhez

A Shoply lehetővé teszi az áruháztulajdonosok számára, hogy a Shoply AI Chatben és a Shoply AI Searchben számos előre meghatározott üzenetet testre szabjanak. Például beállíthatja azt az üdvözlő üzenetet, amelyet az ügyfelek akkor látnak, amikor először megnyitják a chat- vagy keresőablakot.

A forrásüzenetek módosításához szerkessze az üdvözlését és a kezdő kérdéseit az AI Chat testreszabása menüpontban.

Ezeket az üzeneteket megírhatja az Ön által preferált nyelven, és a Shoply automatikusan le tudja fordítani őket az ügyfél nyelvére Only Available for Paid Plans. Ha nem elégedett az automatikus fordítással, könnyedén szerkesztheti a lefordított szöveget, hogy pontosan megfeleljen a kívánt hangnemnek és stílusnak.


Hogyan működik a nyelvfelismerés

Amikor egy vásárló meglátogatja az áruházát, rendszerünk több jelzést is ellenőriz a böngészőből és az áruház webhelyének URL-jéből, hogy megértse az ügyfél preferált nyelvét.

A production jegyzeteink ismertetik a nyelvfelismerés speciális eseteit, amelyek hasznosak lehetnek többnyelvű áruház ellenőrzésekor.

Mit vizsgál a Shoply

A Shoply a következő sorrendben érzékeli az ügyfél nyelvét:

PrioritásForrásMit jelentPélda
1Az URL lekérdezési karakterláncaA nyelv az URL lekérdezési paraméterében jelenik meg?lng=fr vagy ?lang=es
2Az URL hash részeA nyelv az URL hash részében jelenik meg#lng=fr vagy #lang=es
3Az URL útvonalaA nyelv az URL útvonalában jelenik meg/fr/ vagy /es/products
4Az áruház webhelyének HTML-címkéjeAz áruház már beállított egy nyelvet az <html> oldalon<html lang="de"> németet jelent
5Az áruház webhelyének aldomainjeAz áruház különböző régiókat használ aldomainbenes.mystore.com vagy fr.mystore.com
6Az áruház webhelyének sütijeHa az ügyfél járt már itt korábban, emlékezünk a választásáraLegutóbb a spanyolt választotta
7Az ügyfél eszközének böngészőnyelveAz ügyfél eszközén beállított nyelvEgy franciaországi felhasználó franciára állítja a böngészőt

Hol tároljuk a választásukat (ha szükséges)

Ha egy vásárló manuálisan választ nyelvet, elmentjük azt, hogy ne kelljen minden alkalommal újra kiválasztania:

Tárolási típusCél
CookieMegjegyzi a választást a következő látogatásra
Local / Session StorageMegjegyzi, amíg böngészik

Ha bármilyen kérdése van, vagy segítségre van szüksége a fordítási funkcióval kapcsolatban, kérjük, forduljon hozzánk bizalommal ezen a címen: customer-obsession@shoplyai.ai.